Foydalanish shartlari

Kuchga kirgan sana: 2026-yil 24-sentabr

Ushbu shartlar «Homiladorlik davri» ilovasi (Android va iOS), ayollik.uz sayti va ular orqali taqdim etiladigan xizmatlardan (keyingi o‘rinlarda — «Ilova») foydalanish tartibini belgilaydi. Ilovani «Untec» (keyingi o‘rinlarda — «biz») ishlab chiqadi va qo‘llab-quvvatlaydi.

Ilovani o‘rnatib, undan foydalanib yoki akkaunt yaratib, siz ushbu shartlarni va Maxfiylik siyosatini o‘qiganingizni va ularga to‘liq rozi ekaningizni tasdiqlaysiz. Rozi bo‘lmasangiz, Ilovadan foydalanmang.

1. Tibbiy maslahat emas

Ilovadagi barcha ma’lumotlar — maqolalar, haftalik ma’lumotlar, kalkulyatorlar, testlar, eslatmalar, shuningdek foydalanuvchilar va mutaxassislar javoblari — faqat tanishish uchun. Ular shifokor ko‘rigi, tashxis yoki davolash o‘rnini bosmaydi.
Belgi (nishon) bilan ajratilgan mutaxassis javobi ham shaxsiy tibbiy maslahat hisoblanmaydi: mutaxassis sizni ko‘rmagan va tahlillaringizni bilmaydi.
Salomatligingiz va homiladorlik bo‘yicha har qanday qarorni faqat shifokoringiz bilan maslahatlashib qabul qiling. Ilovadagi ma’lumot tufayli shifokorga murojaatni kechiktirmang.
Kalkulyatorlar (homiladorlik muddati, tug‘ruq sanasi, sikl, vazn va boshqalar) taxminiy natija beradi va xato bo‘lishi mumkin.
Shoshilinch holatda (qon ketishi, kuchli og‘riq, homila qimirlashining to‘xtashi, hushdan ketish va h.k.) darhol 103 ga qo‘ng‘iroq qiling yoki eng yaqin shifoxonaga boring.

2. Kim foydalanishi mumkin

Ilovadan 16 yoshdan foydalanish mumkin. 18 yoshga to‘lmagan bo‘lsangiz, ota-onangiz yoki vasiyingiz roziligi bilan foydalaning.
Ilgari qoidabuzarlik uchun bloklangan bo‘lsangiz, bizning ruxsatimizsiz yangi akkaunt ochmang.

3. Akkaunt

Hamjamiyatdan (savollar, javoblar, xabarlar) foydalanish uchun Google yoki Apple orqali akkaunt kerak. Akkauntga kirish vositalari xavfsizligi va akkauntingizdagi barcha harakatlar uchun o‘zingiz javobgarsiz.
Boshqa shaxs nomidan, soxta shifokor yoki tashkilot sifatida ro‘yxatdan o‘tmang; boshqalarning akkauntidan foydalanmang va o‘z akkauntingizni boshqalarga bermang yoki sotmang.
Taxallus (nik) haqoratli, reklama yoki boshqa shaxsni ko‘rsatuvchi bo‘lmasligi kerak — aks holda uni o‘zgartirishimiz mumkin.
Akkauntni istalgan vaqtda ilovada o‘chirishingiz mumkin (Profil → Sozlamalar → Akkauntni o‘chirish). Nima o‘chirilishi va nima qolishi Maxfiylik siyosatida yozilgan.

4. Hamjamiyat qoidalari

Hamjamiyat — onalar va ayollar bir-biriga hurmat bilan yordam beradigan joy. Quyidagilar qat’iyan taqiqlanadi; ularga nisbatan murosa qilinmaydi:

haqorat, tahdid, kamsitish, ta’qib (bulling), millat, din, jins yoki sog‘lig‘iga ko‘ra kamsitish;
pornografiya, behayo yoki shafqatsizlik tasvirlangan kontent, o‘z joniga qasd qilish yoki o‘ziga zarar yetkazishga undash;
dori-darmon, retsept bo‘yicha beriladigan preparatlar, homilani tushirish vositalari va boshqa taqiqlangan tovarlarni sotish, taklif qilish yoki reklama qilish; sog‘liq uchun xavfli usullarni targ‘ib qilish;
reklama, spam, pul yig‘ish, firibgarlik, boshqa kanal, guruh yoki ilovalarga ommaviy taklif qilish;
boshqa odamlarning shaxsiy ma’lumotlarini (telefon, manzil, hujjat, rasm) ularning roziligisiz tarqatish;
shifokor, mutaxassis yoki boshqa shaxs sifatida o‘zini ko‘rsatish;
mualliflik huquqi yoki boshqa huquqlarni buzuvchi, O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga zid kontent;
viruslar, botlar, avtomatlashtirilgan so‘rovlar, ma’lumotlarni ommaviy yig‘ish (scraping), Ilova yoki serverlar ishiga xalaqit berish, himoyani chetlab o‘tishga urinish.

Har bir savol, javob, foydalanuvchi va chatda «Shikoyat qilish» va bloklash bor. Shikoyatlarni ko‘rib chiqamiz va qoidabuzar kontentni o‘chiramiz, qoidabuzarlarni bloklaymiz.

5. Moderatsiya va bloklash

Biz, o‘z qarorimizga ko‘ra, har qanday kontentni ogohlantirishsiz yashirishimiz yoki o‘chirishimiz, akkauntni vaqtincha yoki butunlay bloklashimiz, qurilmadan foydalanishni cheklashimiz va xizmatning bir qismini yoki barchasini ko‘rsatishni to‘xtatishimiz mumkin — ayniqsa shu shartlar buzilganda yoki foydalanuvchilar xavfsizligi xavf ostida bo‘lganda.
Biz barcha kontentni oldindan tekshirishga majbur emasmiz va boshqa foydalanuvchilar joylagan kontent uchun javobgar emasmiz.
Moderatsiyada avtomatik vositalar ishlatilishi mumkin.
Bloklash qarori bo‘yicha ilovadagi apellyatsiya orqali qayta ko‘rib chiqishni so‘rashingiz mumkin. Yakuniy qaror bizniki.
Qonun talab qilganda yoki odamlar hayoti va sog‘lig‘iga xavf bo‘lganda, tegishli ma’lumotlarni vakolatli davlat organlariga berishimiz mumkin.

6. Siz joylagan kontent

Savollar, javoblar, izohlar, xabarlar, rasmlar va ovozli xabarlaringiz uchun o‘zingiz javobgarsiz. Faqat o‘zingizga tegishli yoki joylashga huquqingiz bor kontentni joylang.
Kontentni joylab, siz bizga uni Ilovada saqlash, ko‘rsatish, tarqatish, moderatsiya qilish, zaxira nusxalarini yaratish va Ilova ishlashi uchun zarur tarzda (masalan, rasm o‘lchamini o‘zgartirish) qayta ishlash uchun butun dunyo bo‘yicha amal qiladigan, bepul, eksklyuziv bo‘lmagan, boshqalarga o‘tkazish huquqi bilan (faqat xizmatni ko‘rsatishga yordam beradigan provayderlarga) litsenziya berasiz.
Hamjamiyatdagi savol va javoblar boshqa foydalanuvchilar muhokamasining bir qismi bo‘lgani uchun akkaunt o‘chirilgandan keyin ham taxallusingiz ostida qolishi mumkin — Maxfiylik siyosatiga qarang.
Kontentingiz tufayli bizga nisbatan uchinchi shaxslar da’vo qilsa, qonun yo‘l qo‘ygan darajada bizga yetkazilgan zararni qoplashga rozisiz.

7. Ilova va uning mazmuni

Ilova, uning dizayni, matnlari, rasmlari, logotiplari, dasturiy kodi va boshqa materiallari bizga yoki litsenziarlarimizga tegishli va qonun bilan himoyalangan.
Sizga Ilovadan faqat shaxsiy, notijorat maqsadda, ushbu shartlarga muvofiq foydalanish uchun cheklangan, bepul, boshqalarga o‘tkazib bo‘lmaydigan huquq beriladi.
Ilova materiallarini ruxsatsiz nusxalash, sotish, qayta nashr qilish, dasturni dekompilyatsiya qilish, o‘zgartirish yoki undan hosila ilovalar yaratish taqiqlanadi.
Reyting, kumush va oltin tojlar, nishonlar va boshqa mukofotlar pul qiymatiga ega emas, sotilmaydi va almashtirilmaydi; biz ularning qoidalarini o‘zgartirishimiz yoki qoidabuzarlik uchun ularni bekor qilishimiz mumkin.

8. Kafolatlardan voz kechish

Ilova bepul va «qanday bo‘lsa, shundayligicha» (as is) taqdim etiladi. Qonun yo‘l qo‘ygan darajada biz Ilovaning uzluksiz, xatosiz ishlashi, ma’lumotlarning to‘liqligi, aniqligi yoki muayyan maqsadga mosligi haqida hech qanday kafolat bermaymiz.
Biz Ilovani istalgan vaqtda o‘zgartirishimiz, funksiyalarni qo‘shishimiz yoki olib tashlashimiz, xizmatni vaqtincha yoki butunlay to‘xtatishimiz mumkin.

9. Javobgarlikni cheklash

Qonun yo‘l qo‘ygan eng yuqori darajada biz quyidagilar uchun javobgar emasmiz: Ilovadagi ma’lumot, foydalanuvchilar yoki mutaxassislar maslahati asosida qabul qilingan qarorlar va ularning sog‘liqqa ta’siri; boshqa foydalanuvchilarning harakatlari va kontenti; Ilovadagi uzilishlar, xatolar yoki ma’lumotlarning yo‘qolishi; uchinchi tomon xizmatlari (Google, Apple, internet provayder va boshqalar) ishidagi nosozliklar; bilvosita zarar va boy berilgan foyda.
Agar qonunga ko‘ra javobgarlikdan to‘liq ozod bo‘lishimiz mumkin bo‘lmasa, javobgarligimiz qonun belgilagan eng kam miqdor bilan cheklanadi.
Ushbu cheklovlar qonunga ko‘ra cheklab bo‘lmaydigan huquqlaringizga ta’sir qilmaydi.

10. Uchinchi tomon xizmatlari

Kirish, push-bildirishnomalar va fayllarni saqlash uchun Google Firebase, Apple va Amazon Web Services xizmatlaridan foydalanamiz; ulardan foydalanish ularning o‘z shartlari bilan ham tartibga solinadi. Ilovadagi tashqi havolalar va boshqa saytlar mazmuni uchun javobgar emasmiz.

11. iOS foydalanuvchilari uchun (Apple)

Ushbu shartlar siz va biz o‘rtasida tuziladi, Apple Inc. bilan emas. Ilova va uning mazmuni uchun Apple emas, biz javobgarmiz.
Ilovadan faqat App Store qoidalari (Usage Rules) doirasida, o‘zingizga tegishli Apple qurilmalarida foydalanishingiz mumkin.
Apple Ilovaga texnik xizmat ko‘rsatish va qo‘llab-quvvatlash majburiyatini olmaydi.
Ilova qonun bo‘yicha kafolatga mos kelmasa, Apple’ga xabar berishingiz mumkin; qonun yo‘l qo‘ygan darajada Apple’ning Ilova bo‘yicha boshqa kafolat majburiyatlari yo‘q.
Ilovaga oid da’volar (mahsulot javobgarligi, qonunchilikka muvofiqlik, iste’molchi huquqlari, intellektual mulk huquqlarini buzish da’volari) bo‘yicha Apple emas, biz javob beramiz.
Siz AQSh embargosi ostidagi yoki AQSh hukumati «terrorizmni qo‘llab-quvvatlovchi» deb belgilagan davlatda emasligingizni va AQShning taqiqlangan shaxslar ro‘yxatida yo‘qligingizni tasdiqlaysiz.
Apple va uning sho‘ba korxonalari ushbu shartlarning uchinchi tomon benefitsiarlari hisoblanadi va ularni sizga nisbatan qo‘llash huquqiga ega.

12. Shartlarning o‘zgarishi

Shartlarni vaqti-vaqti bilan yangilashimiz mumkin. Yangi matn shu sahifada sana bilan e’lon qilinadi; muhim o‘zgarishlar haqida ilovada ham xabar berishimiz mumkin. O‘zgarishlardan keyin Ilovadan foydalanishni davom ettirsangiz, yangi shartlarga rozi bo‘lgan hisoblanasiz.

13. Nizolar va amaldagi qonun

Ushbu shartlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan tartibga solinadi. Nizolar avvalo muzokara yo‘li bilan hal qilinadi: avval untecidea@gmail.com manziliga yozing, 30 kun ichida javob beramiz. Kelishuvga erishilmasa, nizo O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq, Toshkent shahridagi sudda ko‘rib chiqiladi. Shartlarning biror qismi haqiqiy emas deb topilsa, qolgan qismi o‘z kuchida qoladi.

Bog‘lanish

Savollar va shikoyatlar: untecidea@gmail.com

Ilovadagi ma’lumotlar tanishish uchun; ular shifokor maslahati o‘rnini bosmaydi. Shoshilinch holatda — 103.

Пользовательское соглашение

Действует с 24 сентября 2026 года

Это соглашение определяет правила пользования приложением «Homiladorlik davri» (Android и iOS), сайтом ayollik.uz и сервисами, которые через них предоставляются (далее — «Приложение»). Приложение разрабатывает и поддерживает «Untec» (далее — «мы»).

Устанавливая Приложение, пользуясь им или создавая аккаунт, вы подтверждаете, что прочитали это соглашение и Политику конфиденциальности и полностью с ними согласны. Если вы не согласны, не пользуйтесь Приложением.

1. Это не медицинская консультация

Вся информация в Приложении — статьи, сведения по неделям, калькуляторы, тесты, напоминания, а также ответы пользователей и специалистов — носит ознакомительный характер. Она не заменяет осмотр врача, диагноз или лечение.
Ответ специалиста, отмеченный значком, тоже не является персональной медицинской консультацией: специалист вас не осматривал и не знает ваших анализов.
Любые решения о здоровье и беременности принимайте только вместе со своим врачом. Не откладывайте обращение к врачу из-за сведений в Приложении.
Калькуляторы (срок беременности, дата родов, цикл, вес и другие) дают приблизительный результат и могут ошибаться.
В экстренной ситуации (кровотечение, сильная боль, плод перестал шевелиться, потеря сознания и т. п.) сразу звоните 103 или обращайтесь в ближайшую больницу.

2. Кто может пользоваться

Пользоваться Приложением можно с 16 лет. Если вам нет 18 лет, пользуйтесь им с согласия родителей или опекуна.
Если ранее вас заблокировали за нарушения, не создавайте новый аккаунт без нашего разрешения.

3. Аккаунт

Для сообщества (вопросы, ответы, сообщения) нужен аккаунт через Google или Apple. Вы отвечаете за безопасность своего входа и за все действия в своём аккаунте.
Не регистрируйтесь от имени другого человека, под видом врача или организации; не пользуйтесь чужими аккаунтами и не передавайте и не продавайте свой.
Никнейм не должен быть оскорбительным, рекламным или выдавать себя за другого человека — иначе мы можем его изменить.
Удалить аккаунт можно в любой момент в приложении (Профиль → Настройки → Удалить аккаунт). Что удаляется, а что остаётся, описано в Политике конфиденциальности.

4. Правила сообщества

Сообщество — место, где мамы и женщины с уважением помогают друг другу. Строго запрещено, без каких-либо исключений:

оскорбления, угрозы, унижение, травля (буллинг), дискриминация по национальности, религии, полу или здоровью;
порнография, непристойный контент или сцены жестокости, призывы к самоубийству или причинению себе вреда;
продажа, предложение или реклама лекарств, рецептурных препаратов, средств для прерывания беременности и других запрещённых товаров; пропаганда опасных для здоровья методов;
реклама, спам, сбор денег, мошенничество, массовые приглашения в другие каналы, группы или приложения;
распространение чужих личных данных (телефон, адрес, документы, фото) без согласия человека;
выдача себя за врача, специалиста или другого человека;
контент, нарушающий авторские и иные права или законодательство Республики Узбекистан;
вирусы, боты, автоматические запросы, массовый сбор данных (скрапинг), вмешательство в работу Приложения или серверов, попытки обойти защиту.

У каждого вопроса, ответа, пользователя и чата есть «Пожаловаться» и блокировка. Мы рассматриваем жалобы, удаляем нарушающий контент и блокируем нарушителей.

5. Модерация и блокировка

По своему усмотрению и без предупреждения мы можем скрыть или удалить любой контент, временно или навсегда заблокировать аккаунт, ограничить использование с устройства, прекратить предоставление части или всего сервиса — прежде всего при нарушении этого соглашения или угрозе безопасности пользователей.
Мы не обязаны заранее проверять весь контент и не отвечаем за контент, размещённый другими пользователями.
В модерации могут использоваться автоматические средства.
Решение о блокировке можно попросить пересмотреть через апелляцию в приложении. Окончательное решение остаётся за нами.
Когда этого требует закон или есть угроза жизни и здоровью людей, мы можем передать необходимые сведения уполномоченным государственным органам.

6. Ваш контент

Вы отвечаете за свои вопросы, ответы, комментарии, сообщения, фото и голосовые сообщения. Размещайте только то, что принадлежит вам или что вы вправе размещать.
Размещая контент, вы предоставляете нам всемирную, безвозмездную, неисключительную лицензию (с правом передачи только поставщикам, которые помогают оказывать сервис) на его хранение, показ, распространение в Приложении, модерацию, резервное копирование и обработку, необходимую для работы Приложения (например, изменение размера фото).
Вопросы и ответы в сообществе — часть чужих обсуждений, поэтому после удаления аккаунта они могут остаться под вашим никнеймом — см. Политику конфиденциальности.
Если из-за вашего контента к нам предъявят претензии третьи лица, вы соглашаетесь возместить нам причинённый ущерб в пределах, допустимых законом.

7. Приложение и его материалы

Приложение, его дизайн, тексты, изображения, логотипы, программный код и другие материалы принадлежат нам или нашим лицензиарам и охраняются законом.
Вам предоставляется ограниченное, безвозмездное, непередаваемое право пользоваться Приложением только в личных некоммерческих целях и в соответствии с этим соглашением.
Запрещено без разрешения копировать, продавать, перепубликовывать материалы Приложения, декомпилировать, изменять программу или создавать на её основе производные приложения.
Рейтинг, серебряные и золотые короны, значки и другие награды не имеют денежной стоимости, не продаются и не обмениваются; мы можем менять их правила или отменять награды за нарушения.

8. Отказ от гарантий

Приложение предоставляется бесплатно и «как есть» (as is). В пределах, допустимых законом, мы не даём никаких гарантий бесперебойной и безошибочной работы Приложения, полноты, точности сведений или их пригодности для определённой цели.
Мы можем в любой момент изменять Приложение, добавлять и убирать функции, временно или полностью прекращать работу сервиса.

9. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой законом, мы не несём ответственности за: решения, принятые на основе сведений в Приложении или советов пользователей и специалистов, и их последствия для здоровья; действия и контент других пользователей; перебои, ошибки или потерю данных в Приложении; сбои сторонних сервисов (Google, Apple, интернет-провайдер и др.); косвенные убытки и упущенную выгоду.
Если по закону полное освобождение от ответственности невозможно, наша ответственность ограничивается минимальным размером, установленным законом.
Эти ограничения не затрагивают ваших прав, которые по закону ограничить нельзя.

10. Сторонние сервисы

Для входа, push-уведомлений и хранения файлов мы используем Google Firebase, Apple и Amazon Web Services; их использование регулируется также их собственными условиями. Мы не отвечаем за внешние ссылки и содержимое других сайтов.

11. Для пользователей iOS (Apple)

Это соглашение заключается между вами и нами, а не с Apple Inc. За Приложение и его содержимое отвечаем мы, а не Apple.
Пользоваться Приложением можно только в рамках правил App Store (Usage Rules) на устройствах Apple, которые вам принадлежат или которыми вы управляете.
Apple не обязана обслуживать и поддерживать Приложение.
Если Приложение не соответствует применимой гарантии, вы можете сообщить об этом Apple; в пределах, допустимых законом, у Apple нет других гарантийных обязательств в отношении Приложения.
По претензиям, связанным с Приложением (ответственность за продукт, соответствие законодательству, права потребителей, нарушение прав интеллектуальной собственности), отвечаем мы, а не Apple.
Вы подтверждаете, что не находитесь в стране под эмбарго США или признанной правительством США «поддерживающей терроризм» и не включены в списки лиц, с которыми запрещены сделки в США.
Apple и её дочерние компании являются сторонними выгодоприобретателями этого соглашения и вправе применять его к вам.

12. Изменение соглашения

Мы можем время от времени обновлять соглашение. Новый текст с датой появится на этой странице; о важных изменениях мы также можем сообщить в приложении. Продолжая пользоваться Приложением после изменений, вы соглашаетесь с новой редакцией.

13. Споры и применимое право

Соглашение регулируется законодательством Республики Узбекистан. Споры сначала решаются переговорами: напишите на untecidea@gmail.com, мы ответим в течение 30 дней. Если договориться не удалось, спор рассматривается в суде города Ташкента в соответствии с законодательством Республики Узбекистан. Если какое-либо положение соглашения признают недействительным, остальные сохраняют силу.

Контакты

Вопросы и жалобы: untecidea@gmail.com

Сведения в приложении носят ознакомительный характер и не заменяют консультацию врача. В экстренной ситуации — 103.